3 luglio 2010

Premio Incantesimo

Il mio primissimo premio su blogspot, da parte di "I Bijoux di Monjka".

Grazie infinite a Monica!



Escobita, escobita, que cada año me ponga más bonita.


Sapo, sapito, que este año me vaya mejorcito.


Caldero, calderito que me abunde el dinerito.


Si en el 2010 la buena suerte quieres gozar, a 7 brujas en tu blog has de copiar.


POSSIBILE TRADUZIONE

Scopa , scopa , che ogni anno mi rende più bella.

Rospo , rana , e quest'anno vado mejorcito .


denaro Caldero , Calderito me poco abbonda.


Se nel 2010 si vuole godere buona fortuna , 7 streghe nel tuo blog è da copiare.

Sò per certo che porta fortuna e che devo premiare 7 creative!!!! :D


Il premio và a :

Nireh Bijoux
Diamantya creations
Il Mondo in due penny
PerlAmica
Io ci provo comunque
Petali di Cristalli
Lucy

2 commenti:

Monjka ha detto...

vedi che hai già capito tutto perfettamente :D

LUCY ha detto...

Me encanta la brujita,Muchisimas gracias, pero nuestra amistad me gusta más.....un besito